CD+AD+D 小磯裕司/PR 山崎 章/CL 萬字醤油(Kikkoman)/2013
世界最大の醤油メーカーKIKKOMANの中国に
おけるブランド萬字醤油、
その基幹商品のパッケージデザイン。
これまで萬字醤油のラベルは“中国の高級醤油”
としてのイメージを表現していたが、
中国における和食の評価の高まりに伴い、
“純粋な日本の醤油”としてイメージを一新した。
国際的に高い認知度を誇る“KIKKOMANラベル”をベースに、
細やかなリファインが随所に施されている。
ラベル背景には江戸小紋の意匠があしらわれ、
日本の正当な伝統を継承した醤油の品質感を表現している。